Нет фотографии

[На смерть Радищева]

[На смерть Радищева] впервые напечатано в «Русском Вестнике», т. XVIII, стр. 426–427 (в составе воспоминаний П. А. Радищева).

А. Н. Радищев умер 12 сентября 1802 г., — отсюда и дата стихотворения. Текст стихотворения, известный нам единственно по публикации «Русского Вестника», вызывает сомнения в своей аутентичности: девятый стих, замененный в нашем издании строкой точек, в первопечатном тексте вообще отсутствует; между тем несомненно, что в данном случае стих был пропущен (быть может, из цензурных соображений), благодаря чему нарушена стройнось десятистрочной строфы.

Судя по тому, что стихотворение написано традиционной одической десятистрочной строфой, преимущественно употреблявшейся Пниным в одах (ср. «Солнце неподвижно между планетами», «Слава», «Человек», «Послание к В.С.С», «Надежда», «Ода на болезнь», «Ода на правосудие»), можно предположить, что стихотворение это — фрагменты большой не дошедшей до нас целиком оды. Заметим кстати, что стихотворение это обычно предлагается в качестве свидетельства личной близости Пнина к Радищеву, причем второй стих: «Мой друг, уже во гробе он!» понимается таким образом: Пнин называет здесь Радищева «своим другом» (см., например, статью А. Бема в сборнике «Пушкин и его современники», вып. 23–24, стр. 26). Мы полагаем, что понимать этот стих нужно как обращение к неизвестному адресату послания, — и другие стихи свидетельствуют скорее о том, что перед нами послание Пнина к какому-то его «другу» по поводи смерти Радищева.

View Fullscreen

Автор Иван Петрович Пнин

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Share your thoughts

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: